简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الصدر الأعظم بالانجليزي

يبدو
"الصدر الأعظم" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • grand viziers of the ottoman empire
أمثلة
  • Affairs of state were controlled by a prime minister called the Grand Vizier.
    كان يتحكّم في شؤون الدولة رئيسٌ للوزراء يسمّى الصدر الأعظم
  • A war council was conducted under Grand Vizier Damat Ibrahim Pasha.
    أُجريَ مجلسٌ عسكريٌ تحت قيادة الصدر الأعظم داماد إبراهيم باشا.
  • In 1625, Hafız Ahmed Pasha, now Grand Vizier, marched to retake Baghdad.
    عام 1625، حافظ أحمد باشا، الصدر الأعظم الآن، سار لاستعادة بغداد.
  • Worst for the Vizier were the numerous alliances established by the Austrians, including with Sobieski.
    أسوأ ما في الأمر بالنسبة إلى الصدر الأعظم كان التحالفات المتعددة التي حققها النمساويون وخاصة سوبياسكي.
  • Gilbert Grandval, who had been named as the new resident-general, decided to meet with Grand Vizir Muhammad al-Muqri.
    قرر جيلبير غراندفال ، الذي عين مقيما عاما، اللقاء بالصدر الأعظم محمد المقري.
  • He, therefore, accepted terms and surrendered to Ahmed Köprülü, the Grand Vizier of the Ottoman Empire of on 27 September 1669.
    ومن ثم فقد قبل الشروط واستسلم لأحمد كوبرولو الصدر الأعظم للدولة العثمانية في 27 سبتمبر 1669.
  • In 1683, after 15 months of mobilizing forces, the Grand Vizier reached Vienna to find the city well defended and prepared.
    في 1683 وبعد 15 شهر من تحريك القوات وصل الصدر الأعظم إلى فيينا ليجد جدران المدينة محصنة جيدا ومستعدة.
  • In retaliation, one of his relatives avenged his death by assassinating the Committee's Grand Vizier, Mahmud Shevket Pasha, on 11 June 1913.
    وانتقاما له قام أحد أقاربه باغتيال الصدر الأعظم المدعوم من الجمعية ، محمود شوكت باشا في 11 يونيو 1913.
  • It is built on the Vračar plateau, on the location where his remains were burned in 1595 by Ottoman Grand Vizier Sinan Pasha.
    وبُنيت الكنيسة على هضبة فراسار حيث تم إحراقِ رفاته في 1595 من قِبل العثماني سنان باشا الصدر الأعظم.
  • It is built on the Vračar plateau, on the location where his remains were burned in 1595 by Ottoman Grand Vizier Sinan Pasha.
    وبُنيت الكنيسة على هضبة فراسار حيث تم إحراقِ رفاته في 1595 من قِبل العثماني سنان باشا الصدر الأعظم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4